译文
仰望着(zhuo)幽深的岩(yan)石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝(zhi)条而凝神冥想。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
身体却随着秋季由北向(xiang)南飞回的大雁归来。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑(qu)。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
注释
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
广益:很多的益处。
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
⑥那堪:怎么能忍受。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
黩:污浊肮脏。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。