译文
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃(ai),
我日夜思念的故乡在(zai)哪里呢?只有在醉梦中才(cai)能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
置身高楼,凭高看去,中秋的月(yue)夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图(tu)画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
红(hong)霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧(jin)锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕(shi)隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
注释
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
1、 浣衣:洗衣服。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。