译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
月亮出(chu)山了(liao),群山一片皎洁如玉,夜静了,连古(gu)松也停止了啸吟。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断(duan)。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日(ri)诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
遥想(xiang)那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差(cha)了。
注释
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
吐:表露。
⑵草色:一作“柳色”。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”
133、陆离:修长而美好的样子。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。