译文
长干里吴地的(de)姑娘,眉目清秀,娇(jiao)艳可比明月。
夕阳(yang)下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以(yi)拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽(jin)。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
注释
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。
39、剑挺:拔剑出鞘。
②离离:繁荣而茂盛的样子。
(202)惓惓——一片真诚的样子。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
[99]“纡素领”二句:洛神不断回首顾盼。纡,回。素领,白皙的颈项。清扬,形容女性清秀的眉目。