译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人(ren),欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载(zai),乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的(de)刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可(ke)被他摧毁。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
其一:
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
想尽了(liao)办法为博取周(zhou)郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
推举俊杰坐(zuo)镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
注释
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
忽:忽然,突然。
窅冥:深暗的样子。
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
⑧阙:缺点,过失。