译文
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
火云清晨刚被胡风吹断,到(dao)傍晚又随着塞雨转回。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南(nan)行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动(dong)出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘(tang)河潢不敢眷顾。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
哪年才有机会回到宋京?
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
为何箭射那个河伯(bo),夺取他的妻子洛嫔?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
(43)袭:扑入。
⑴云物:云彩、风物。
268、理弱:指媒人软弱。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
③彭任:宋代岳池人。庆历初富弼使辽,任与偕行,道次语弼曰:“朝廷所谓书词,万一与口传异,将何以对?”启视果不同,弼即驰还朝,更书而去。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。