译文
功名富贵(gui)只向马(ma)上求取,您真是一位英雄大丈夫。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
村北酸枣累累,篱东(dong)寒瓜漫地。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人(ren)声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端(duan)阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不(bu)闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
妹(mei)妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
编织薜荔(li)啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
悔悟过失改正(zheng)错误,我又有何言词可陈?
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
276、琼茅:灵草。
⑻掣(chè):抽取。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
延:加长。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。