译文
病体虚弱消瘦,以致头上的(de)纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之(zhi)外的成都江边。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
吴王阖庐与楚争国,我(wo)们久已被他战胜!
道路险阻,向西而(er)行(xing)(xing),山岩重重,如何穿越?
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
登上这(zhe)座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着(zhuo)清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
注释
(40)《大武》:周武王的乐舞。
“于人曰浩然”两句:赋予人的正气叫浩然之气,它充满天地之间。沛乎:旺盛的样子。苍冥:天地之间。
8、没:陷入,这里是钻进的意思。石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
(14)躄(bì):跛脚。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”