译文
吟唱完毕(bi),我不禁(jin)仰天长叹,在座(zuo)的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
汉军(jun)声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
可怜呵,他在路旁哭(ku)得嗓子嘶哑。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若(ruo)与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
是我邦家有荣光。
你(ni)乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升(sheng)起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
注释
5.江南:这里指今湖南省一带。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。
⑩罗衾帱:绸做的被子。帱,床帐。鞮(dī):古代一种皮制的鞋。狄香:外国来的香料。素女:天上的仙女。天老:皇帝的辅臣。轩皇:指黄帝。
71、竞:并。
销魂:同“消魂”,谓灵魂离开肉体,这里用来形容哀愁到极点,好像魂魄离开了形体。独我:只有我。何限:即无限。
栗:憭栗,恐惧的样子。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
直须:应当。
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。