译文
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛(pao)弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
不知自己嘴,是硬还是软,
昭阳殿里的姻缘早已隔断(duan),蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
在木兰(lan)为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
水中行船,堤岸(an)曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落(luo)要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
着:附着。扁舟:小船。
②准拟:打算,约定。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。