译文
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一(yi)片。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山(shan)中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像(xiang)那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
忧愁烦恼(nao)催(cui)短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
门外,
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
演奏着《九(jiu)歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
殷勤弄:频频弹拨。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
升:登上。
间:有时。馀:馀力。