译文
少时离开家(jia)乡去做万里旅游,岭南的风景(jing)到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
三月份(fen)没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
确实很少能见她(ta)笑(xiao)起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然(ran)心痛。
吟唱之声逢秋更苦;
晋国献公的丧期(qi),秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说(shuo):“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
注释
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
④赊:远也。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。