译文
饮一杯浊酒,不由得想起万里(li)之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人(ren),刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将(jiang)士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它(ta)的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住(zhu)的毡帐一般。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品(pin)尝。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
灯火照耀(yao)着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
⑦樯:桅杆。
油然:谦和谨慎的样子。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。