译文
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿(lv),象是他的一段思归曲。
薄薄的香雾透(tou)入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛(zhu),长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
哎,我听说马周客居新丰之时,天(tian)荒地老无人赏识。
回来吧,那(na)里不能够寄居停顿。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千(qian)里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
国(guo)家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
荪草装点墙壁啊紫贝(bei)铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
注释
3.幸:宠幸,指的帝王对后妃的宠爱。
遗烈:前辈留下来的功业。
166、淫:指沉湎。
12.微吟:小声吟哦。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
(24)稠浊:多而乱。