译文
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里(li)风中呜咽:事业何时有成。
此番行程岂不远(yuan)?艰(jian)难跋涉千里余。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能(neng)含情凝视,却无法(fa)用语言交谈。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
新妆荡漾湖水,水光(guang)倒影,奇美两绝。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
⑤岂:难道。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
43.神明:精神智慧。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
而:可是。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
③吹到二句:谓秋风把一片秋花吹开了,那明亮的月光犹如白雪。清辉,指明亮的月光。