译文
没有伯乐(le)相马的(de)(de)好本领啊,如今让谁作评判才最公?
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过(guo)(guo)的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
冠盖里已名不(bu)副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
驻(zhu)守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
剧辛和(he)乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
注释
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
告:告慰,告祭。
[74]椒途:涂有椒泥的道路,一说指长满香椒的道路。椒,花椒,有浓香。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。