译文
身穿霓裳广带飘逸,云彩一(yi)样飘然升空。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
为何与善变的(de)有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之(zhi)兵收复两京,东胡(hu)安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷(xian)东京洛阳早(zao)是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫(gong)张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
何况我(wo)曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学(xue)习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古(gu)迹,让我热泪满眶。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
注释
③探:探看。金英:菊花。
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
(12)白台、闾须:都是美女名。
直:挺立的样子。
(2)谩:空。沽:买。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。