译文
往事都已成空。屈原忧(you)国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪，暗暗装封。可是江南如此辽阔，上哪儿寻觅一只鸿雁，为我捎信飞入九重宫。
树叶翻飞仿佛不愿落地；还在诉说着不忍离开这片森林。
胡无兵将可侵，中国自然和平昌盛。
当着窗扉能看到南山的远影，粼粼泮水掩映着园林的风光。
司马错说：“不对。我听到过这样的话：‘想使国家富(fu)庶，一定要扩大他的领地，想使军队强大的一定让他的百姓富足，想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了，那么，王业就会随之实现了。’现在大王的土地少，百姓贫困，所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家，以戎狄为首领，而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打，就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地，能够扩大秦国的疆域;得到它的财富，能够使百姓富足，整治军队又不伤害百姓，蜀国已经归服了。因此，夺取了蜀国，但天(tian)下人不认为我们暴虐；取尽了蜀国的财富，诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说，我们用兵一次，就能名利双收，还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国，胁迫周天子，胁迫周天子必然招致坏名声，而且不一定有利，又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方，这是很危险的！请允许我讲明这个缘故：周王室，现在还是天下的宗室；韩国，是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失去九鼎，韩王自己知道要丧失三川，那么，两国一定会联合起来，共同采取对策，依靠(kao)齐国和赵国，并且向楚、魏两国求援，以解除危难。把九鼎送给楚国，把土地送给魏国，大王是不能阻止(zhi)的。这就是我所说的危险，不如攻打蜀国那样万无一失。”
不要惶悚恐(kong)惧战战兢兢。
我和你今夜不用睡觉了，在晨钟响动之前，总算还是春天吧。
我懒得对镜梳(shu)妆打扮，是没有受宠。
遗体遮蔽在九泉之下，芳名感动千古之人。
不要以为今天的宠爱，就能使我忘掉旧日的恩情。
你是神明的太守，深知仁心爱民。
抽刀切断水流，水波奔流更畅；举杯想要销愁，愁思更加浓烈。
秦军增兵围困赵都邯郸，魏王畏秦不敢出兵相救。
从前，楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来，飒飒作响，楚王敞开衣襟，迎着风，说：“这风多么畅快啊！这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说：“这只是大王的雄风罢了，百姓怎么能和您共同享受它呢？”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别，而人有生得逢时，生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因，而百姓感到忧愁的原因，正是由于人们的境遇不同，跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上，假使心中不坦然，那么，到哪里没有忧愁？假使胸怀坦荡，不因为外物而伤害天性（本性），那么，在什么地方会不感到快乐呢？（读书人生活在世上，如果他的内心不能自得其乐，那么，他到什么地方去会不忧愁呢？如果他心情开朗，不因为环境的影响而伤害自己的情绪，那么，他到什么地方去会不整天愉快呢？）
夕阳下那被野草覆盖的行宫，自己的归宿在哪里啊？
注释
⑧称：合适。怀抱：心意。
⑹三边：指汉代幽、并、凉三州，其地皆在边疆。此处泛指边疆。
（24）匪（fēi）：非。且：此。上“且”字谓此时，下“且”字谓此事。
矫翼：张开翅膀。矫，举。
②导：引导。《论语》作“道”，通“导”。政：政令。
（61）邹：与鲁相邻的小国，在今山东邹县。楚：南方的大国。
城南：京城长安的住宅区在城南。