译文
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里(li),多少美好的(de)光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般(ban)美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护(hu)墙。
被流沙卷进(jin)雷渊,糜烂溃散哪能止住。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴(qin)朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
⑼云沙:像云一样的风沙。
广大:广阔。
(25)造:等到。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
冉冉:柔软下垂的样子。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。