译文
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
今日再来此地,姑娘不(bu)知去向何处,只有桃花依旧,含(han)笑怒放春风之中。
寒冬腊月里,草根也发甜,
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪(zui)的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正(zheng)的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝(quan)告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
十四岁时,要避免见到男性(xing),连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
注释
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
8、草草:匆匆之意。
24.编伍:指平民。古代编制平民户口,五家为一“伍”。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。