译文
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
时光匆匆已(yi)经过了中年,艰难阻滞仍是一(yi)事无成。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花(hua)环绕(rao)着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么(me)惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
咸平二年八月十五日撰记。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
己巳年三月写此文。
日月依序交替,星辰循轨运行。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤(gu)寂的情怀。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
⑧高会:指端午节会船竞渡。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
71、此生一秦也:这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。