译文
船在吴江(jiang)上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
立誓归隐辞官而去(qu),信奉佛(fo)道其乐无穷。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
男子汉当以国事为重,从军远征(zheng),从小就在幽(you)燕纵横驰骋。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭(zao)受离散之苦。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳(liu),春泉(quan)时柳色依旧如去年。
注释
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
恻然:同情(怜悯)的样子。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。