译文
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面(mian)前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是(shi)蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄(huang)昏盛开鲜花。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
还没有玩遍三四座山,山路弯(wan)弯,已经历千万转。
古人千金(jin)才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
魂魄归来吧!
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
春天来了,垂杨荡(dang)漾在白云绿水间,它那美丽(li)的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍(shi)奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
注释
7.暇(xiá):空闲时间。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
明日:即上文“旦日”的后一天。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
③薄幸:对女子负心。