译文
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
炎凉几度变化(hua),九州几乎崩溃。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我(wo)到洞庭湖采白蘋。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
你终(zhong)于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
楚南一带春天的征候来得早,
几座山峦像墙般低矮,鹰(ying)在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌(ge)谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
⑴万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。
58.以:连词,来。