译文
都说每个地方都是一样的月色。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔(xiang)云中。
我好比知时应节的鸣虫,
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者(zhe)之功。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新(xin)春。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些(xie)剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛(dai)没有比得上她。聚首如胶似漆作(zuo)别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
雨过天(tian)晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
注释
281. 椎:通“锤”,是用以击人的武器。前一个“椎”是名词,做宾语。后一个是动词,用椎打,“杀”是它的补语。
213.雷开:纣的奸臣。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
56.督:督促。获:收割。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
26.为之:因此。
[33]比邻:近邻。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
得所:得到恰当的位置。