译文
遁世归隐本是(shi)我夙愿,只想久居此地永辞人间。
只能把相思(si)之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
哪怕下得(de)街道成了五大湖、
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
在这兵荒马乱的时候,能够活着(zhuo)回来,确实有些偶然。
早春的清新景色,正(zheng)是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒(jiu)用饭。桑林外,一位梳着双丫(ya)髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路(lu)之人,坐在马上吟哦诗篇。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
注释
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
⑵鸦头袜:即叉头袜。
24.淫:久留。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
俄而:不久,不一会儿。
⑹春台:幽美的游览之地。