译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真(zhen)是辜负了(liao)佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
修禊的日子快(kuai)到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
柏树高耸云雾飘(piao)来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧(jiu)的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
注释
迟迟:天长的意思。
露光:指露水珠
⑴江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
⑴敞:一本作“蔽”。
53.阴林:背阳面的树林。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,