译文
当花(hua)落的时候春(chun)天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种(zhong)种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
悲叹昔日还在园林(lin)里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟(yan)。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
注释
②热不息恶木阴:比喻志节高尚的人不愿意被牵连到不良的环境中去,以免影响自己的声誉。恶木,形容难看的树。
②隰(xí席):洼地。华:同“花”。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
⑧鳞介:指长有鳞甲的鱼和虫。这两句是以龙和麒麟的不凡,来比喻人的杰出。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。