译文
应是常常想起一(yi)次郊游,一玩就到(dao)日暮时分,沉醉在其中不想回家。
鸟儿不进,我却行程未止远涉(she)岭南,
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样(yang)是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没(mei)有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
然而燕昭王早就死了,还有谁能(neng)像他那样重用贤士呢?
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
花,自顾地飘零(ling),水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两(liang)处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
3.蔽障:遮蔽、阻挠。
120、延:长。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
⒃而︰代词,你;你的。
33、署:题写。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。