译文
寂居异乡，平日少有人来往，阶前长满了青苔，那一片绿意和秋天的(de)红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊，雨夜的凄寒、月色的冷清，又哪里比得上乡愁的磨人呢?
（齐宣王）说：“是的。的确有这样（对我(wo)误解）的百姓。齐国虽然土地狭小，我怎么至于吝啬一头牛？就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子，就这样没有罪过却要走向死亡的地方，因此用羊去换它。”
帝尧不告诉舜父，二妃如何与舜成亲？
古时有一个狂夫，他披头散发大清早便冲出门去，要徒步渡河。
土地肥瘠可分九等，怎样才能划分明白？
春天把希望洒满了大地，万物都呈现出一派繁荣。
菊花开了又落了，日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南(nan)飞，思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上，随(sui)风飘飘然。
月亮化为五条白龙，飞上了九重云天。
我们兄弟四人加上三百家人，此时不忍闲坐，细细思量我们的过失。
江水南去隐入那茫茫云烟，遍地黄茅的尽头便是海边。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿，千万要慎重不要将终生轻易许人。
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》，为他的志向不能实(shi)现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
信陵君杀了晋鄙，救下邯郸，打败了秦兵，使赵国得以幸存。赵孝成王亲自到郊外去迎接他。这时，唐雎对信陵君说：“我听说，事情有不可以知道的，有不可以不知道的；有不可以忘掉的，有不可以不忘掉的。”信陵君说：“这话怎样讲呢？”唐雎回答说：“别人憎恨我，不可以知道；我憎恶别人，是不可以让人知道的；别人有恩德于我，是不可以忘记的；我有恩德于别人，是不可以不忘记的。如今，你杀了晋鄙，救下邯郸，打败秦兵，保存了赵国，这对赵国是大恩德。现在，赵王亲自到郊外迎接你。你很快就会见到赵王了，希望你把救赵王的事忘掉吧!”信陵君说：“无忌我敬遵你的教诲。”
春光明艳，晴(qing)空上飘浮着一层淡淡的烟云，在柳枝披拂的大道口，正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即，愁肠百结，这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南，那里草长莺飞，桃红柳绿，春色更美。只是良辰美景难有人与之共享，因此江南春色愈美愈增加人的愁苦，使人痛断肚肠。
湖光秋色，景色宜人，姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流，原来是为了看到岸上的美少年。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭，别离的苦恨，什么时候消止。只愿你的心，如我的心相(xiang)守不移，就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
那昼日夜月照耀天地啊，尚且有黯淡现黑斑的时节。
我家洗砚池边有一棵梅树，朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
问我为何能如此，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。
国家庄严不复存在，对着上帝有何祈求(qiu)？
好雨夜间下已停，吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶，歇在桑田劝农耕。他是正直有为人，内心充实又深沉。良马三千多如云。
注释
（17）九牧：九州。古代分天下为九州，州长称牧伯，所以称九州为九牧，也就是“天下”的意思。
⑥花城：指靖康之变以前的汴京。
草露滴秋根：即秋露滴草根。秋根：秋天的草根。
63.衔枚：指闭口不言。古时行军为防止士兵出声，令他们口中衔一根叫做枚的短木条，故称。
99.扶与猗靡：形容衣服合身，体态婀娜的样子。
⑸九衢：长安城中的大街，此处指全城。
茷骫（wěi）：盘纡的样子。
⑻得意：即“春风得意”，意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗：“良人得意正年少，今夜醉眠何处楼。”世俗：社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》：“矜伪以惑世，畸行以迷众，圣人不以为世俗。”