译文
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目(mu)不暇接。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
“别人家只希望富贵,我(wo)情愿和你吃粥。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
我家有娇女,小媛和大芳。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道(dao)理可言。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水(shui)湾救助困穷的伍子胥。
你巨灵一般,咆哮而(er)进,擘山开路,一往而前。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧(bi)绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢(huan)歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉(feng)承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
注释
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
【晦】夏历每月最后一天。
【祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养】
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
舍:释放,宽大处理。
4。皆:都。