译文
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身(shen)骑官中(zhong)之龙马,好不威风(feng)。
万国和睦,连年丰(feng)收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越(yue)骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
身经大大小(xiao)小百余次的战(zhan)斗,部下偏将都被封为万户之侯。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心(xin)安。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫(mo)开”呀。”
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注释
277、筳(tíng):小竹片。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
比:连续,常常。
(25)云:语气助词。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。