译文
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了(liao)楚国将领唐昧。这(zhe)时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去(qu),屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿(er)子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳(liu)枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨(yu)。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没(mei)有损害他们自身。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我要向东奔(ben)入大海,即将离开古老的西秦。
注释
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
33.以:因为。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⑴解落:吹落,散落。《淮南子·时则训》:“季夏行春令,则谷实解落。”解:解开,这里指吹。三秋:秋季。一说指农历九月。
65. 恤:周济,救济。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。