译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息(xi)徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉(chen)沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片(pian)寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头(tou)也一定不会想回来。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵(zong)酒高歌,把精神振作起来。
向南找禹穴(xue)若见李白,代我问候他现在怎样!
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点(dian)寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
注释
1、称:指称说嵇康不愿出仕的意志。颍川:指山嵚。是山涛的叔父,曾经做过颍川太守,故以代称。古代往往以所任的官职或地名等作为对人的代称。
30. 长(zhǎng):增长。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。
14、振:通“赈”,救济。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
30.大河:指黄河。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。