译文
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
我说:“为什么这样呢?有鼻那地方的象(xiang)祠,唐朝人曾经把它毁掉了。象的为人,作为儿子就不孝,作为弟弟就傲慢。对象的祭祀,在唐朝就受斥责(ze),可(ke)是还存留到(dao)现在;他的祠庙在有鼻被拆(chai)毁,可是在这里却还兴旺。为什么这样呢?”我懂得了!君子爱这个人,便推广到爱他屋上的乌鸦,更何况是对于圣人的弟弟呢!既然这样,那么兴建祠庙是为了舜,不是为了象啊!我猜想象的死去,大概是在舜用干舞羽舞感化了苗族之后么?如果不是这样,那么古代凶暴乖戾的人难道还少吗?可是象的祠庙却独独能传到今世。我从这里能够看到舜的品德的高尚,进入人心的深度,和德泽流传的辽远长久。象的凶暴,在开始是这样的,又怎见得他后来不被舜感化呢?瞽瞍也能听从,那么他已经被舜感化成为慈祥的父亲了;如果象还不尊敬兄长,就不能够说是全家和睦了。他上进向善,就不至于仍是恶;不走上邪路,就说明一定会向善。象已经被舜感化了,确实是这样啊!孟子说:“天子派官吏治理他的国家,象不能有所作为呢!”这大概是舜爱象爱得深,并且考虑得仔细,所以用来扶持辅导他的办法就很周到呢。从这里能够看到象被舜感化了,所以能够任用贤人,安稳地保有他的位子,把恩泽施给百姓,因此死了以后,人们怀念他啊。诸侯的卿,由天子任命,是周代的制度;这也许是仿效舜封象的办法吧!我因此有理由相信:人的本性是善良的,天下没有不能够感化的人。既然这样,那么唐朝人拆毁象的祠庙,是根据象开始的行为;现在苗民祭祀他,是信奉象后来的表现。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
射手们一个个持弓挟箭(jian),相互揖让谦逊恭敬。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
人生短暂古往今来终归(gui)如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
注释
④强仕:强仕之年,即四十岁。
④前古:古代;往古。 汉·赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》:“今大王诚赦越王,则功冠於五霸,名越於前古。”
[12]闵:同“悯”,悲悯。
不矜:不看重。矜,自夸
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”