译文
其一
简朴的(de)屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月(yue)光照耀着山前的溪(xi)水山后的溪水。
翡翠珠宝镶(xiang)嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
《梅》杜牧 古诗花轻盈妩媚的姿态映照在溪水里,就好像仙女用衣袖遮面,严肃矜持地从瑶台上下来。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
昨晚不知院外什么地方,传(chuan)来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
请问:远古开始时,谁(shui)将此态流传导引给后代?
魂魄归来吧!
我很惭愧,你对我情意宽(kuan)厚,我深知你待我一片情真。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
注释
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
(6)弭(mǐ米):消除。
(7)廪(lǐn):米仓。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
崇山峻岭:高峻的山岭。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。