译文
御史台来了(liao)众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月(yue)将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面(mian)恐怕更没有机会了。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到(dao)个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
原以为(wei)咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘(chen)起,那安禄山小子反(fan)了。
玩书爱白绢,读书非所愿。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝(zhi)叶翠嫩一新。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着(zhuo)光彩。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
其一
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅(chi),直飞青云之上。
注释
(26) 裳(cháng):衣服。
11、老子:老夫,作者自指。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
⑶着:动词,穿。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。