译文
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
吟唱完毕,我不(bu)禁仰天长叹,在座的(de)客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相(xiang)比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
皇上也曾经很看重我这个(ge)辅(fu)弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔(xiang)。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流(liu)到海不复回。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
注释
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
(9)坎:坑。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
为:相当于“于”,当。