译文
深秋时(shi)分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一(yi)样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
何须临河取水,泪洒便可濯缨(ying)。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
凤凰清晨(chen)饮用甘甜(tian)的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
9.乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。
①故园:故乡。
⑹五色:雉的羽毛。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(43)如其: 至于
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
65、峻:长。