译文
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
在(zai)风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍(ren)受这种(思乡的)忧(you)思啊!凭靠(kao)着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所(suo)遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚(gang)刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
分别(bie)是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住(zhu)心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天(tian)边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
39、班声:马嘶鸣声。
5、昼永:白日漫长。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
164、冒:贪。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。