译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
长江延绵曲折长达万里,分作(zuo)九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四(si)溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有(you)了昔日之盛,无足称(cheng)赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋(jin)那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香(xiang)尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
注释
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
9.怀:怀恋,心事。
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。