译文
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
朝中事情多半无能(neng)为力,劳苦不息而不见成功。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
遗体遮蔽在九(jiu)泉之下,芳名感动千古之人。
柞树枝条一(yi)丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐(le),镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明(ming)白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表(biao)来使陛下知道这件事。
注释
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
387、国无人:国家无人。
浑是:全是。
晶晶然:光亮的样子。
31.负:倚仗。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⑷无限:一作“无数”。
12.绝:断。