译文
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了(liao)家仇。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
我客游牛渚山(shan),登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎(lang)织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失(shi),优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
梅子黄透了的时候,天天都是晴(qing)朗的好天气(qi),乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
您如喜爱绕指的柔软(ruan),听凭您去怜惜柳和杞。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
国家危在旦夕恰如狂(kuang)风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。