译文
遥远漫长那无止境啊(a),噫!
溪壑深幽有千(qian)年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
借问当(dang)地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听(ting)(ting)见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲(xian)置无用,门儿关锁冷冷清清。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
树林深处,常见到麋鹿出没。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
有兄弟却都分散(san)了,没有家无法探问生死。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
⑥直:不过、仅仅。
帷幄未改:帷幄本指帐幕,此指谋国之心。高帝纪:运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房。
(36)抵死:拼死,拼命。