译文
就凑个五辛盘，聊应新春节景。?
那骑白马的是谁家的纨绔子弟？原来是侯景啊！吹着口哨，虎啸着登上凤凰酒楼。
鱼在哪儿在水藻，悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐，欢饮美酒真逍遥。
一阵阵轻冷的晚风，夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣，把我吹醒。夜幕降临，重门紧闭，更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱(luan)、心绪不宁，哪料到那溶溶的月光，把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
我真后悔(hui)嫁给商人为妻，偏又命运不好，逢上了负心的郎，临走时，说是到东吴去。三年过后，却从广州寄来了信。
小姑子在家纺织苎麻布，还不知道与人打交道。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光，金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景；一群群鸭和鹅，正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
登完山后，希望(wang)立即下山，到休玉堂去洗澡。
花丛中摆下一壶好酒，无相知作陪独自酌饮。
一位年过八十的老僧，从未听说过世间所发生的事情。
钟鼎彝器之制作，全赖生成是原力。铁石虽然已死去，仍然保留最忠心。
昨夜和人相约，时间缓缓流淌，已经深夜。一轮新月挂(gua)在天际，周围寥寥几颗孤星。夜色将近，人未眠，在这三更时分，所有人都(du)睡下，寂静无声的夜里，老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
刚抽出的花芽如玉簪，
吓得达官们，为避胡人逃离了家。
我真后悔嫁给商人为妻，偏又命运不好，逢上了负心的郎，临走时，说是到东吴去。三年过后，却从广州寄来了信。
我没来得及见到魏国公（王旦），却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏，出外带兵、入内侍从三十多年，这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗？为什么他的子孙有这么多的贤人呢？世上有的人把晋国公（王佑）与李栖筠（唐代贤相）相比，他们两人的雄才大略、正直气节，确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫，孙子李德裕，享有的功名富贵和王氏也差不多，但忠恕仁厚，则不如魏公父子。由此可见，王氏的福份正旺盛不衰啊！懿敏公的儿子王巩，跟我交游(you)，他崇尚道德而又善诗文，以此继承了他的家风，我因此把他记了下来。铭曰：
当年魏武侯泛舟游于西河，赞叹河山险固而喜形于色，被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行，（无德的话，）险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国，早已没有后人祭祀。从古至今，上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治，很少有不败的。公孙述已经被灭，刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹，是不可以再行走的。（我今天）把这篇铭刻在这山凹处，就是为了告诫四川的老百姓的。
只要有重回长安的机会，我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
哪里有长达万里的大袍，把四方全都覆盖，无边无垠。
注释
（1）琅琊：山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》：“环滁皆山也，其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者，琅邪也。”
（2）水急流：暗指行舟远去，与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
（26）吏治：官吏的治绩。：纯厚盛美。
66．蹝（xǐ）履：趿着鞋子。
⑼碧树，绿树。森森，树木繁盛的样子。迎，迎面来到。
①清江引：曲牌名。