译文
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
夜(ye)色深深,仿佛在催着天(tian)明,眼看要到了三更天。清清的露水如(ru)同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小(xiao)巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动(dong)人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈(ge)南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
木直中(zhòng)绳
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
不知自己嘴,是硬还是软,
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
索:索要。
修竹:长长的竹子。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
纵:听凭。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
更(gēng)相:交互
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。