译文
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
既然(ran)你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强(qiang)正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进(jin)你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话(hua)却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
我家在曲曲弯(wan)弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英(ying)雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
注释
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
奉诏:敬受天子诏书。甘泉宫:明《读史方舆纪要》引《括地志》云:“甘泉山有宫,秦始皇所作林光宫, 周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
〔16〕是故,因为这个缘故,因此。戮(lù)力,合力,齐心合力。耕桑,耕田植桑,泛指农业生产。灌园,浇灌园圃。治产,治理产业。以,连词,表目的,以便,用来。给(jǐ),供给;公上,公家、主上;给公上,供给国家税收。用此,因此,以此。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
(63)殷:兴旺富裕。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。