译文
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪(lang),夜深深又刮起一阵冷风。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只(zhi)有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊(bi)、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
看到山头的烟火,胡(hu)人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲(bei)哀。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
那是羞红的芍药
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟(jing)然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
注释
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
⑷何限:犹“无限”。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。