译文
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而(er)从的佳(jia)丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺(chan)潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风(feng)(feng)秋月知道。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
跬(kuǐ )步
宫殿那高大壮丽啊,噫!
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即(ji)将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
注释
【夙婴疾病,常在床蓐】
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。