译文
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人(ren)去耕耘。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏(shu)的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶(cha)炉的烟火(huo)已经熄灭,送走落(luo)日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然(ran)像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清(qing)香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘(piao)荡出来的,清香透彻。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
屋里,
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
注释
⑶元龙臭味:陈登,字元龙。《三国志》卷七《魏书·陈登传》:后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:“陈元龙湖海之士,豪气不除。”备谓表曰:“许君论是非?”表曰:“欲言非,此君为善士,不宜虚言;欲言是,元龙名重天下。”备问汜:“君言豪,宁有事邪?”汜曰:“昔遭乱过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。”备曰:“君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人,欲卧百尺楼上,卧君於地,何但上下床之间邪?”
[6]索应会:须认真对待。索,须。
⑴鹧鸪天:词牌名。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
宦(huàn)情:做官的情怀。